Термин «смог» ("smog") появился в Великобритании и был образован по принципу портманто (словослияния) из слов "smoke" («дым») и "fog" («туман»).

Впервые термин «смог» был применён доктором Генри Антуаном де Во в 1905 году в статье «Туман и дым» ("Fog and Smoke"), написанной для Публичного Конгресса о здоровье. 26 июля 1905 года лондонская газета "Daily Graphic" процитировала его: «Он сказал, что нет нужды в науке, чтобы понять, что этот дымовой туман - смог - порождение города, которое не встречается в сельской местности» (в оригинале: «... that was smoky fog, or what was known as 'smog'»).

На следующий день газета написала, что де Во оказал большую услугу общественности, введя новый термин для описания лондонского тумана.

P.S. Смог - чрезмерное загрязнение воздуха вредными веществами, выделенными в результате работы промышленных производств, транспортом и теплопроизводящими установками при определённых погодных условиях (помутнение воздуха природными частицами пыли, снега или дыма от природных пожаров называется мглой).

Первоначально под смогом подразумевался дым, образованный сжиганием большого количества угля (смешение дыма и диоксида серы SO2). Однако в 1950-х годах в Калифорнии Хааген-Смитом был впервые описан новый тип смога - фотохимический, который является результатом смешения в воздухе нескольких загрязняющих веществ (оксидов азота, тропосферного озона, летучих органических веществ) и считается одной из основных проблем современной цивилизации.

More Info: ru.wikipedia.org